억겁의 세월을 품은 자연의 풍모는 오늘 나의 손길이 닿은 찰나의 세계에서 새로운 생명으로 탄생한다.
The subtitle of this article is “speaking of kalpa at the moment of ksana” because I believe that idea is inherent throughout Choi's works of art from the beginning. To put it simply, this has been true as soon as the artist thought of natural stones effloresced in the course of an eon, kalpa, and the apparition of time.
Eternity & Moment
억겁과
찰나
나의 작품은 침묵과 명상을 통하여 사용자로 하여금 자신의 내면 세계를 성찰할 수 있는 기회를 제공한다.
“나는 외부 세계의 시끄러운 소음보다 자아성찰을 선택한다.”
He provides the viewer with an opportunity to explore their own inner being. "I choose introspection rather than loud shouts from the outside world."
Silence & Meditation
침묵과
명상
나의 작품은 '드러냄의 얕음'보다 ‘절제의 깊이’를 찾아가는 자기성찰의 명상적인 오브제이다.
My work is a meditative object of self-reflection, seeking the 'depth of restraint' rather than the 'shallowness of revelation'.
Understatement & Depth